一人飛昇，仙及雞犬是什麼意思?

意思是：用以比喻一人得勢，與其有關者亦皆隨之發跡。多含諷刺意。同“一人得道，雞犬升天”。

成語名字：一人飛昇，仙及雞犬

成語發音：yī rén fēi shēng，xiān jí jī quǎn

成語解釋：用以比喻一人得勢，與其有關者亦皆隨之發跡。多含諷刺意。同“一人得道，雞犬升天”。

成語出處：語出漢 淮南王劉安舉家昇天的傳說。清 蒲松齡《聊齋志異 促織》：“天將以酬長厚者，遂使撫臣、令尹、並受促織恩蔭。聞之：‘一人飛昇，仙及雞犬。’信夫！”

成語繁體：一人飛升，僊及鶏犬

常用程度：常用成語

感情色彩：貶義成語

成語用法：作賓語、分句；用於社會的裙帶關係

成語結構：複句式成語

產生年代：古代成語

近義詞： 一人得道，雞犬升天 檢視更多一人飛昇，仙及雞犬的近義詞>>

成語例句：清·蒲松齡《聊齋志異·促織》：“聞之：‘一人飛昇，仙及雞犬’信夫！”

一人飛昇仙及雞犬，什麼意思

〖解釋〗用以比喻一人得勢，與其有關者亦皆隨之發跡。多含諷刺意。同“一人得道，雞犬升天”。

〖出處〗語出漢·淮南王劉安舉家昇天的傳說。清·蒲松齡《聊齋志異·促織》：“天將以酬長厚者，遂使撫臣、令尹、並受促織恩蔭。聞之：‘一人飛昇，仙及雞犬。’信夫！”

一人飛昇仙及雞犬的意思 怎麼理解一人飛昇仙及雞犬的意思

1、一個人修道成仙，他家的雞犬都跟著他成了仙。這是個語文的古代語法，仙及就是“及仙”，就是跟著成仙的意思。這是賓語前置、文言文或者成語中很多都有這種語法。

2、全句用以比喻一人得勢，與其有關者亦皆隨之發跡。多含諷刺意。同“一人得道，雞犬升天”意思差不多。

聞之:一人飛昇仙及雞犬信夫翻譯是什麼？

聽說“一人得道成仙，連雞狗都可以上天。”這話真是一點不假啊！

出自：《促織》蒲松齡〔清代〕

原句：當其為里正、受撲責時，豈意其至此哉？天將以酬長厚者，遂使撫臣、令尹，並受促織恩蔭。聞之：一人飛昇，仙及雞犬。信夫！

翻譯：當他充當里正，受到責打的時候，哪裡想到他會有這種境遇呢！老天要用這酬報那些老實忠厚的人，就連巡撫、縣官都受到蟋蟀的恩惠了。聽說“一人得道成仙，連雞狗都可以上天”。這話真是一點不假啊！

《促織》是按事物發展的自然順序記敘的，情節曲折多變，故事完整。本篇小說從總體看是按開端、發展、高潮、結局四部分記敘的。在本文之後又加上“異史氏曰”的一段作者評論。

這篇小說通過成名一家不幸遭遇的描寫，深刻揭示了為政者之貪婪、凶殘、自私，批判了封建官僚制度的腐朽、橫徵暴斂的罪惡，表現了老百姓為生計奔波的勞苦、辛酸和艱難，寄託了作者對受盡欺凌和迫害的下層群眾的深切同情。

文中關於促織的描寫，不僅顯示出作者出神入化的寫作能力，深刻的批判力和獨特的觀察視角，更顯示出他對促織的品種、生活習性瞭如指掌，具有熟稔的促織文化和知識。全篇敘事借物抒情，內涵更加豐富，社會意義更深一層。

一人得道雞犬升天什麼意思?

意思：一個人得道面仙，全家連雞、狗也都隨之昇天。比喻一個人做了官，和他有關係的人也都跟著得勢。

一人得道，雞犬升天 [ yī rén dé dào，jī quǎn shēng tiān ]

出處：漢·王充《論衡·道虛》：“淮南王學道，招會天下有道之人，傾一國之尊，下道術之士，是以道術之士並會淮南，奇方異術，莫不爭出。王遂得道，舉家昇天，畜產皆仙，犬吠於天上，雞鳴於雲中。”

譯文：淮南王學道，招集天下有道的人，屈國君的尊嚴，接待有道術的人士。因此有道術的人，一起會聚淮南王，奇異的方術，沒有不爭先獻出的。淮南王終於得道成仙，全家昇天，連家中的禽獸都成了仙，狗會 在天上叫，雞會在雲中啼。

用法：複句式；作賓語、分句；用於人事關係。含貶義

近義詞：一人飛昇，仙及雞犬

結構：複句式

筆順

擴充套件資料：

典故

劉安是漢朝的淮南王。傳說他很少幹正經事，只愛尋求仙丹靈藥。他逢人便說：“有了仙丹就可以長生不老！”他派人進山訪仙，果然，他從仙翁手裡得到了一張仙方。他把自己關進暗房裡，煉起仙丹來。八卦爐裡煉出10顆圓滾滾的仙丹，他一口氣吞下5顆。

沒等吞下另幾顆，他已飄飄悠悠飛上天去！剩下的仙丹，讓門外的雞犬搶著吃了。空中一陣雞鳴狗叫，原來它們也上天成仙了！“一人得道，雞犬升天”是對一人做官，全家享福的生動諷喻。