意思是:原指透露春天的資訊,後比喻洩露男女私情
成語名字:漏洩春光
成語發音:lòu xiè chūn guāng
成語解釋:原指透露春天的資訊,後比喻洩露男女私情
成語出處:唐 杜甫《臘日》詩:“侵陵雪色還萱草,漏洩春光有柳條。”
成語繁體:漏洩萅光
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:動賓式;作謂語;比喻洩露男女私情
成語結構:動賓式成語
產生年代:古代成語
近義詞:春光外洩檢視更多漏洩春光的近義詞>>
成語例句:元·王實甫《西廂記》第一本第二折:“本待要安排心事傳幽客,我則怕漏洩春光與乃堂。”
漏洩春光成語解釋
【成語原文】:漏洩春光
【標準發音】:lu xiè chūn guāng
【繁體寫法】:漏洩春光
【漏洩春光是什麼意思】:原指透露春天的資訊,後比喻洩露男女私情
【漏洩春光成語接龍】:滴水不漏 → 漏洩春光 → 光前啟後
【用法分析】:動賓式;作謂語;比喻洩露男女私情
【讀音預警】:倡導普通話,請按照音標
【lu xiè chūn guāng】採用標準四聲閱讀。
【出處說明】:唐 杜甫《臘日》詩:“侵陵雪色還萱草,漏洩春光有柳條。”
【對應近義詞】:春光外洩
【漏洩春光的造句示例】:
元·王實甫《西廂記》第一本第二折:“本待要安排心事傳幽客,我則怕漏洩春光與乃堂。”
春光洩露是什麼意思
春光漏洩 (chūn guāng lòu xiè)出處:唐·杜甫《臘日》:“侵陵雪色還萱草,漏洩春光有柳條。”示例:呀,這~,怎地開交? ★清·洪昇《長生殿·絮閣》成語解釋:原指柳枝泛綠,透露了春天將至的資訊。比喻祕密或男女的私情被洩漏出來。
成語舉例:呀,這春光漏洩,怎地開交?(清洪昇《長生殿絮閣》)
漏洩春光的讀音,是什麼意思?詞語解釋及出處
拼 音:lòu xiè chūn guāng
釋 義:原指柳葉首先透露春天到來的資訊,後比喻男女私情洩露,或祕密被察覺。
出 處:唐・杜甫《臘日》詩:“侵陵雪色還萱草,漏洩春光有柳條。”
示 例:無
漏世春光這詞語是什麼意思
成語】 漏洩春光
【全拼】: 【 lòu xiè chūn guāng 】
【釋義】: 原指柳葉首先透露春天到來的資訊,後比喻男女私情洩露,或祕密被察覺。
【出處】: 唐·杜甫《臘日》詩:“侵陵雪色還萱草,漏洩春光有柳條。”
侵陵雪色還萱草,漏洩春光有柳條。何意?
意思是山陵間的雪都消去,露出了嫩綠的萱草,透過爛漫的春光,纖細的柳枝隨風起舞。
這兩句出自唐代杜甫《臘日》。
原文:
臘日常年暖尚遙,今年臘日凍全消。
侵陵雪色還萱草,漏洩春光有柳條。
縱酒欲謀良夜醉,還家初散紫宸朝。
口脂面藥隨恩澤,翠管銀罌下九霄。
譯文:
往年的臘日天氣還很冷,溫暖離人還很遙遠,而今年的臘日氣候溫和,冰凍全消。山陵間的雪都消去,露出了嫩綠的萱草,透過爛漫的春光,纖細的柳枝隨風起舞。
皇帝召近臣賜臘,晚入於內殿,賜食,加口脂臘脂,縱酒狂飲歡度良宵,高興之餘準備辭朝還家,但此時此刻,他又因感念皇帝對他的恩澤,不能隨便走開。
擴充套件資料
詩詞典故
在物阜民豐的大唐盛世,人們十分注重化妝品的製作和應用,養顏和美容方成為人們互相饋贈的禮品以及皇帝對臣下、嬪妃的賞賜品。“口脂面藥隨恩澤”,正是對當時這種習俗的真實寫照。
口脂,又名脣脂、脣膏、口紅等,是一種塗抹於口脣,或者面頰部位,以使口脣或面頰紅潤、富於魅力的美容化妝品。口脂在中國起源尚早,朱脣乃是女性最愛。用硃砂研磨後得出的紅色顏料既可以飾頰,人們又將顏料拌入動物的油脂,使之凝結成脂類物來滋潤口脣,且這種紅不會輕易脫落,所以深受古代女性的喜愛。
口脂不僅可以點染朱脣、美化容貌,而且有潤澤面板的功效。因為中國古代的口脂,一般都可以施用於面頰部位,所以可稱其為脣頰兩用胭脂。因為其多為天然原料製成,所以不僅安全無害,而且色澤鮮豔經久不變、香氣純正怡人。
口脂受到重視的原因如唐代大醫孫思邈《千金翼方》中所記載,能夠得到養顏美容祕方是很不容易的,得到皇帝賞賜宮廷中配置的養顏美容藥物,更被人們視為很大的榮耀。再就是唐朝是一個很重視香料的朝代,上至朝廷下至百姓,所以化妝品香氣襲人,這很令人喜愛。
其實賜給男人的是男用口脂,男用口脂僅僅用來潤脣護膚而不著色。古代帝京繁華之地,全在西北黃河流域,這裡氣候乾燥,風塵漫天,至冬季則北風尤裂人面板。因此在唐代,一到冬天,便由朝廷有關部門製作護膚用品,供應內廷所需之外,也分發給百官。
百官中享受特賜殊榮的多為北門學士和西北地域的將軍。主要是因為北門學士負責在翰林院起草檔案,參與朝政,經常和皇上接觸,所以特賜口脂,使應對之際能夠口吐芬芳。而西北地域的將軍,主要是西北的氣候乾燥寒冷,面板多粗糙,同時嘴脣乾裂、流血,等等。
所以特賜給他們可以緩解面板問題,也可以贏得將士們的激情,保家衛國,戰死疆場來回報皇帝的恩情。另外一個原因就是唐代官員的“工資”,常以實物形式發放,發酒發肉髮絲綢,甚至還有胭脂香粉等化妝品。
臘日就是我們耳熟能詳的臘八節,俗稱“臘八”,日期在農曆十二月初八。古時我國一些地方有在臘月祭祀祖先和神靈、祈求豐收吉祥的傳統,也有“喝臘八粥”的習俗。
相傳十二月初八這天還是佛祖釋迦牟尼成道之日,稱為“法寶節”,是佛教盛大的節日之一。“臘八”一詞起源於南北朝時期,當時稱為“臘日”,本為佛教節日,後經歷代演變,逐漸成為家喻戶曉的民間節日。
臘八節這天還要舉行隆重的儀禮活動,即臘祭,同時許多人家自此拉開春節的序慕,忙於殺年豬、打豆腐、膠制風魚臘肉,採購年貨,“年”的氣氛逐漸濃厚,預示新的一年即將開始,所以欽賜口脂面藥以顯皇上聖恩。臘日欽賜口脂面藥也是唐朝制度規定的。